Portada del periodico El País:
Sitio web


Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
MIERCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 20171AñoXINúmero 14677 IEDICIÓNMADRIDI Precio: 1,50 euros
El fiscal ordena a los Mossos comprari a
impedir el referéndum ilegal ie-iclensane
Turquía
antiaérea
Trapero acata la instrucción El Tribunal Superior catalán Sánchez quiere mantenerLa medida supone un
de requisar urnas y todo admite querellas contra el el pacto con Colau aunque claro desafio a sus
material para la consulta Govern que implican cárcel colabore con el 1 de octubre
vinculos con la OTAN
ANDRES MOURENZA. Estambul
Turquía pertenece a la OTAN desde 1952 pero ha
J.GARCIA/P. RIOS/F. J. PÉREZ
fiar a sus aliados con la compra
Para evitar la consumación del
delito, la Fiscalia de Cataluña
ordenó ayer al jefe de los Mossos
luis Trapero, además de a la Guardia Civil
y al Cuerpo Nacional de Policia
en Cataluña, que requisen las urnas y cualquier otro material destinado a preparar el referéndumm
S-400, uno de los más avanzados
del mundo, pero ncompatible
con la tecnologia de la Alianza.
La decisión, anunciada ayer por
el presidente turco, Recep Ta
yyip Erdogan, muestra su actual
y sólida sintonía con su homólogo ruso. Vladimir Putin, y hace
prever un aumento de la tensión
con los socios atlánticos, en especial EE UU y Alemania. PAGINA 3
d'Esquadra. Josep L
trucción ocupa nueve páginas.
en las que se dan detalles sobre
cómo actuar ante cualquier acto
ejecutado "por autoridades, fun
cionarios o particulares en conniaquellos". Los agentes deben adoptar las medidas
necesarias "requisando urnas,
Juncker prepara
la revitalización
de la UE tras una
década de parón
vencia con
instrucciones para los miem
bros de las mesas electorales, imCLAUDI
electoral. elementos informácos, asi como cualquier otro material de difusión, promoción o
ejecución del referéndum ilegal". Trapero trasladó horas des
pués a todos los agentes del cuerpo la instrucción integra de la
Jean-Claude Juncker, presidente
de la Comisión Europea, abrirá
hoy el curso politico en el Par
rgo con el
discurso sobre el estado de la
Unión. Su intención es impulsar
la UE, tras 10 años de parálisis, y
que deje de ser un club a la carta.
Por ello. propondrá que los 27
-tras el Brexit formen p
2025 de la eurozona. el espacio
de libre circulación de Schengen
y la unión bancaria.
fiscalia para su cumplimiento.
ElTribunal Superior de Justi
la Ley de Transitoriedad Juridi
pués de que el Constitucional ad
mitiese a trámite el recurso del
tras tanto, el secretario general
del PSOE, Pedro Sánchez, defendió mantener el pacto munici
pal de los socialistas con la alcaldesa, Ada Colau, incluso aunque
esta respalde finalmente el refeADEMÁS
Apple desvela los
tres nuevos iPhone
PAGINAS 14 A 18 El jefe de los Mossos, Josep Lluís Trapero, llega ayer a la sede del Tribunal Superior catalán./ ALBERT GARCIA
Cuando el iPhone cumple 10
años. Apple presentó ayer la re
n fotógrafo pacta en EE UU ceder el 25%
de los ingresos del selfie de un
novación de su oferta, centrada
en los tres nuevos modelos de su
producto estrella.
¿Tienen los monos
derechos de autor?
dibuja dónde
TOMMASO KOCH, Madrid
imagen era pública. ¿Tiene un
Nanuto es un macaco indonesio. mono derechos de autor? E quiereS vivir
En 2011 se autorretrató con la cá po animalista PETA demandó a
mara que el fotógrafo David Sla- Slater para que se reconociera al
ter había dejado en la reserva don macaco como autor del retrato.
de vive. El selfie se volvió viral en Tras dos años de pleitos, ambas
2014, sin que Slater se beneficia partes han pactadoque el fotógra
se. El fotógrafo quiso defender su [o done el 25% de los derechos del
propiedad, pero la Oficina de Co selfie a la protección de Naruto y
pyright de EE UU resolvió que la sus congéneres.
Banderas presenta su 'app
para dar empleo a artistas pa4
España vuela en el Eurobasket
y alcanza la semifinal P3i32
TEATRO REAL

Noticias
  • Facebook dará más relevancia a los medios veraces
    No bastará con tener una gran audiencia o estar registrado como medio, Facebook quiere medir la confianza que desprenden los medios para dar prioridad a su contenido en la portada de su red social. A partir de este viernes, los más de 2.000 millones de perfiles activos del servicio verán un 4% de contenido generado por páginas profesionales en lugar del actual 5%.Seguir leyendo.
  • La tía de los niños de California: “Creíamos que vivían una vida perfecta”
    “Quiero que los niños sepan que durante años suplicamos para hablar con ellos por Skype, suplicamos poder verlos, toda la familia, durante 20 años”. Elizabeth Flores trataba esta semana de dar una explicación a lo inexplicable. Su hermana Louise había sido detenida junto a su marido, David Turpin, por mantener secuestrados a sus 13 hijos en una casa del interior de California sin ver la luz del día y en condiciones que la fiscalía califica como tortura. Estados Unidos se pregunta estos días cómo fue posible que los Turpin mantuvieran en secreto esa situación durante tantos años.Seguir leyendo.
  • Un hombre mata a su pareja a puñaladas en Tenerife
    Un hombre ha matado este viernes a su pareja en Las Llanadas, en el municipio de Los Realejos (Tenerife), y luego se ha estrellado con el coche del que había huido del lugar, en un aparente intento de suicidio. Según las primeras informaciones, el agresor escapó de la zona junto a una niña de 12 años, nieta de ambos, aunque la dejó en casa de unos familiares. Posteriormente, el hombre se ha empotrado contra otro vehículo, cuyos dos ocupantes han resultado heridos leves, mientras el hombre ha sufrido lesiones de gravedad. Se trata de la primera mujer asesinada en España este año por violencia machista.Seguir leyendo.
  • Quim Gutiérrez: “Hay actores que se toman libertades en escenas sexuales”
    Fue hace exactamente 11 años cuando Quim Gutiérrez (Barcelona, 1981) se convirtió en el actor revelación del cine español, levantando un premio Goya la misma noche que lo hacía su inseparable Daniel Sánchez-Arévalo por AzulOscuroCasiNegro. Su consagración era también la de una nueva forma de entender la comedia. “Hace poco hablaba con Daniel de lo diferente que era lo que hacíamos hace cinco años de lo que se lleva ahora y que no sabemos qué pasará en el futuro”, comenta hoy el actor.Seguir leyendo.
  • El presidente que rompió Estados Unidos
    El tiempo en política es una sustancia altamente inestable. Siempre va por delante pero solo se entiende mirando atrás. Es algo que saben bien los sociólogos estadounidenses. Desde hace un año, sus sensores han detectado un seísmo únicamente comparable al que en 1968 sacudió al país. Una falla que, según las encuestas, ha dividido a la sociedad norteamericana como nunca en medio siglo y que tiene una causa bien establecida: Donald John Trump (Nueva York, 1946).Seguir leyendo.