Portada del periodico Gara:
Sitio web


Recognized text:
2017/3/20
ASTELEHENA
XIX. urtea | 6.570. zenbakia | 1,50 euro

343

www.naiz.eus
hutsa

TORTURA E IMPUNIDAD EN EL ESTADO ESPAÑOL (I)

España envió a un torturador
como interlocutor ante el CPT

EDITORIALA

José María De las Cuevas Carretero, condenado por torturar a Kepa Urra e indultado después,
ejerció en 2001 como delegado de la Policía Judicial ante el Comité de Prevención de la Tortura.

La impunidad en relación a
las torturas en el Estado español es triple. La mayoría
de las denuncias no llegan a
juicio, las condenas son mínimas y luego se les otorgan
indultos y ascensos. Hay casos sangrantes en los que,
además, se suma la arrogancia y el sarcasmo.
>10

Un guardia civil condenado por
torturar a Kepa Urra en 1992 fue
posteriormente indultado y lleva años dando conferencias sobre el trato a detenidos. En 2001

incluso llegó a representar al Estado español en una visita del
Comité para la Prevención de la
Tortura (CPT), dependiente de la
Comisión Europea.

hutsa

VÍDEO
Imágenes del agente dando
charla sobre trato a detenidos

INFO +

GARA ofrecerá en próximas fechas más datos que confirman
la impunidad del maltrato a detenidos en el Estado, también
cuando existen condenas. >8-9

Arrogancia,
menosprecio y
sarcasmo

ENTRE PASAIA Y DONOSTIA La marcha contra el racismo alza la voz para reclamar el derecho de asilo >13

30.000 BOTOTIK GORA BATU DIRA ERABAKIAREN OLATURA
Testua: Iraia OIARZABAL - Maider IANTZI- Nagore BELASTEGI - Agustin GOIKOETXEA Argazkia: Aritz LOIOLA | ARGAZKI PRESS

Tolosaldean, Oiartzualdean, Astigarragan, Hernanin eta Larrabetzun bozkatzera deituta zeuden atzo herritarrak, Euskal Herriaren estatus politikoari buruz
erabakitzeko. 30.000 bototik gora bildu zituen demokrazia ariketak, izan zitezkeenen %25 inguru. Gure Esku Dagok erabakitzeko pausoa emateak duen balioa
nabarmendu zuen eta indarrak hartzera deitu, hurrengo hilabeteetan olatu berriak etorriko baitira. >2-7



Noticias
  • El Gobierno dice que Osasuna ha cubierto su deuda y el descenso «no afectaría a Hacienda»
    El consejero de Hacienda y Política Financiera del Gobierno de Nafarroa, Mikel Aranburu, ha afirmado que Osasuna ha cubierto su deuda con la Hacienda navarra, por lo que ha señalado que «la situación deportiva no afectaría directamente a la Hacienda tributaria en cuanto a este tema».
  • Otegi alerta de que todo será diferente si se cierra el pacto PNV-PSE-PP
    La previsión de que el PNV termine apoyando los presupuestos de Mariano Rajoy, sumada al gobierno de coalición con el PSE en Lakua, hacen concluir a EH Bildu que se va a cerrar ya el pacto a tres bandas sobre el que advirtieron en campaña, cuando propusieron una fórmula alternativa y de país PNV-EH Bildu-Podemos. Arnaldo Otegi augura importantes efectos.
  • Reducir la precariedad laboral y mejoras salariales, ejes del convenio del Ayuntamiento
    Mejoras salariales para los colectivos y puestos con ingresos menores, extender esas mejoras retributivas al conjunto de la plantilla cuando cambien las condiciones legislativas que limitan la capacidad de gasto del Consistorio y reducir al 6% la tasa de eventualidad dentro del personal municipal (actualmente está en el 35%) son algunos de los compromisos que definen el nuevo convenio colectivo que regirá en el Ayuntamiento de Iruñea entre 2017 y 2019.
  • Ortuzar llama a hacer «un esfuerzo» para llegar a un acuerdo sobre los PGE con el PP
    El presidente del EBB del PNV, Andoni Ortuzar, ha afirmado que, a día de hoy, su partido votaría en contra de los Presupuestos Generales del Estado (PGE) para 2017, aunque ha resaltado la «voluntad negociadora» de los jeltzales y ha pedido «un esfuerzo» para lograr un acuerdo.
  • Aprobada la concesión de un crédito para atender el agujero de UPN en la Ciudad del Transporte
    El Parlamento de Nafarroa ha aprobado, con la abstención de Podemos y el voto en contra de I-E, la concesión de un crédito extraordinario a Nasuvinsa por importe de 25 millones de euros para hacer frente a la sentencia sobre fijación de justiprecio de fincas de la Ciudad del Transporte de Iruñea, un agujero creado en tiempos del Gobierno de UPN.