2016/2/6 LARUNBATA XVIII. urtea | 6.165. zenbakia | 1,80 euro www.naiz.eus/gara KONTXU ODRIOZOLA «Goenkale»-k ospetsu egin zuen Azpeitiko aktorea hil da >36 hutsa hutsa hutsa KARLOS GARCÍA PRECIADO, ABSUELTO TRAS 18 AÑOS DE PERSECUCIÓN Y CÁRCEL «Si hubiera ido a prisión hace 15 años, todavía estaría allí» A Karlos García Preciado le cambió totalmente la vida una acusación anónima de la que ahora ha quedado absuelto. Con un marcado acento italia- no y nada más salir de la prisión de Rossano, recuerda a GARA que «si hace quince años hubiera ido a prisión, aún me estaría comiendo la condena. Así de claro». Reconoce indignación, pero matiza que «prefiero quedarme con lo bueno de estos años», como su mujer y su hijo. Y revela que cuando le detuvieron en Roma hace un año pensaba ya en entregarse, pese a ser inocente, porque le resultaba imposible hacer una >2-3 vida normal. MATRIKULAZIOA Nafar hezkuntzaren korapiloa >12 > ZIKA Birusaren abezea >LAURA MINTEGI Angela Davis De la vieja dársena a la nueva estación donostiarra Texto: Oihane LARRETXEA Fotografías: Gorka RUBIO- Juan Carlos RUIZ | ARGAZKI PRESS Más de dos décadas han hecho falta para que Donostia tenga una estación de autobuses en condiciones. Atrás queda la dársena improvisada en Pío XII, a cielo abierto, sin urinarios, ni paneles informativos, ni taquillas anexas... Carencias que han dado pie a un tragicómico anecdotario común que hoy repasa GARA. El contraste entre las dos infraestructuras se refleja en las imágenes superiores: la precaria estación que se despide y la acogedora abierta ayer. >6-7 y EDITORIAL hutsa REPORTAJE G.M. ZUBIARRAIN Baigorri y los refugiados se despiden De la «selva» de Calais fueron a parar al oasis acogedor de Baigorri, donde han pasado tres meses. Y ahora deben partir de nuevo, con destino desconocido. Se trata de un grupo de 35 refugiados procedentes de África y Asia cuya presen- cia ha dado pie a una «auténtica experiencia» de solidaridad e implicación ciudadana en la localidad bajonavarra. Llegaron sin la información mínima, sin conocer palabra de los idiomas locales y en estado de cierto shock, y han en- contrado apoyos de todo tipo: para comer, poder practicar deporte, recibir clases de música, contarse el pelo... «Todo no ha sido de color de rosa», matizan, pero el balance mutuo es muy satisfactorio, sin >4-5 un solo incidente. hutsa A. AFRIDI Y B. GUL, REFUGIADOS «Hemos vivido a menudo atentados como los de París» El afgano Adman Afridi y el pakistaní Badam Gul hablan entre sí la misma lengua, el pastún, y han convivido en Baigorri estos tres meses. Cargan con un pasado muy duro: «¿Recuerdas los atentados de París? –preguntan al periodista– Eso allí lo hemos vivido a menudo». Y continúan viaje: siguiente etapa, el pasaporte y el idioma. >5
Día anterior
Día siguiente
Recognized text:
Noticias
- Ingresa en prisión un hombre de 36 años por agredir sexualmente a su pareja en Sondika
La Ertzaintza detuvo el martes en Sondika a un hombre acusado de malos tratos y agresión sexual contra su pareja. El detenido ha ingresado en prisión. - Bernard Goity euskaltzain urgazlea zendu da, 97 urte zituela
Bernard Goity euskaltzain urgazalea astelehenean hil zen, Euskaltzaindiak gaur jakinarazi duenez. Hileta elizkizunak bihar egingo zaizkio, jaioterria zuen Izpura herriko elizan. - La réquisition, « solution pragmatique et efficace » à la vacance
Mesure pourtant légale, la réquisition des logements vacants reste très rarement appliquée. Certains responsables politiques veulent élargir sa mise en œuvre en donnant le pouvoir aux maires. - La lutte contre les logements vacants s'intensifie
L’initiative Bail Rénov’ arrive au Pays Basque pour accompagner les propriétaires à rénover leurs logements énergivores habités, comme vacants. Le dispositif s’inscrit dans la lutte contre la prolifération des logements vacants. Entre 2009 et 2020, leur nombre a augmenté de 54 % au Pays Basque. - El partido conservador del primer ministro croata vuelve a ganar las elecciones legislativas
Más de la mitad de la población croata, cifra récord en el país, ha acudido a las urnas en una anómalas elecciones convocadas hace poco más de un mes después de que las principales formaciones parlamentarias aprobaran la disolución del Congreso.