OVIEDO, MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2013

EDITORIAL PRENSA ASTURIANA

Directora: Ángeles Rivero Velasco

DIARIO INDEPENDIENTE DE ASTURIAS

Precio: 1,10 euros

AÑO LXXVII - N.º 25391 - EDICIÓN DIGITAL: www.lne.es

Foro rectifica a su grupo en
Oviedo y pide una comisión
sobre el Calatrava en la que
comparezca De Lorenzo | Página 5

Unas patrullas policiales
pioneras que convierten a los
ovetenses en aliados logran
rebajar los hurtos | Páginas 3 y 4

Este periódico utiliza papel reciclado en un 80,5%

Retenciones de diez kilómetros
durante dos horas en la «Y»
por un accidente leve en la
bifurcación de Serín | Página 27

Cospedal, Arenas y Cascos, llamados a la
Audiencia para explicar los dineros del PP
El juez Ruz cree reales los apuntes de Bárcenas y que los ex secretarios
generales, que comparecen como testigos, pueden aportar «datos relevantes»
SUMARIO

Cursos de La Granda

«Evitamos que la luz
subiera un 40%»,
afirma el director
de la Oficina
Económica de Rajoy

Madrid / Oviedo
Los tres últimos secretarios generales del PP –María Dolores de
Cospedal, Javier Arenas y Francisco Álvarez-Cascos– tendrán
que comparecer como testigos en
la Audiencia Nacional para expli-

El líder de Foro está
«acorralado», afirma
el PSOE asturiano,
que habla ya
del «caso Cascos»

car los dineros del PP. El juez Ruz
cree que pueden aportar «datos
relevantes» ante «la realidad de
los apuntes» de Bárcenas. «El líder de Foro está acorralado», dice
el PSOE asturiano, que habla del
«caso Cascos». | Páginas 35 y 36

Medio centenar
de gasolineras
asturianas vende
el gasóleo al
mismo precio
Un Papa que no
deja indiferentes
a los asturianos

El Paraíso
A los suecos les gusta
la danza prima
Una gijonesa enseña en
Estocolmo el tradicional
baile ● Futbolistas que
traen de cabeza
Páginas 29 a 33

ÍNDICE
OPINIÓN . . . . . . . . . . 2
OVIEDO . . . . . . . . . . . 3
GIJÓN . . . . . . . . . . . 13
AVILÉS . . . . . . . . . . 14
LAS CUENCAS . . . . . 16
ASTURIAS . . . . . . . . 18
TRIBUNA . . . . . . . . . 34

ESPAÑA . . . . . . . . .
INTERNACIONAL . . . .
ECONOMÍA . . . . . . . .
DEPORTES . . . . . . .
SUCESOS . . . . . . . .
SOCIEDAD . . . . . . . .
PROGRAMAS TV . . . .

35
37
38
41
59
62
68

Página 20

Las figuras miden
un metro, aprovechan
la forma de las rocas
de un talud y son
«fantásticas», afirman
los especialistas

Página 38

Páginas 22 y 23

Las obras cuestan
45 millones y tienen
un plazo de ejecución
de entre ocho meses y
un año, según Fomento

Hallan durante
una grabación de
vídeo dos nuevos
bisontes en la
cueva de Candamo

Páginas 14 y 15

● La abadesa de las
Pelayas: «El sacerdocio
para la mujer es posible,
pero hay pasos previos»
● Errasti: «Anda de
rebajas, no hará falta
ser creyente para
ser católico»
● Los gais: «No nos
discrimina, pero rechaza
nuestras prácticas»
● Bueno: «Son fuegos
artificiales»

La contratación
de las vías de
la variante
de Pajares,
para octubre

El experto en arte del Paleolítico José María Ceballos ilumina los bisontes, en el recuadro, ante su esposa, María Rosa, con
el director general de Patrimonio y arqueólogo, Adolfo Rodríguez Asensio, detrás, presente durante el descubrimiento.

Oviedo
La grabación de un vídeo de
alta definición en la cueva de
La Peña (Candamo) permitió
el descubrimiento casual de
dos nuevos bisontes. Las figuras, de un metro de longitud y
calificadas de «fantásticas» por
los expertos, aprovechan a la
perfección la forma de las rocas de un talud. | Página 62

Sus señorías se mantienen el sueldo
Fracasa el intento de ajustar las dietas
por kilometraje y de que los diputados de
la región tributen por todos sus ingresos
Oviedo
Los diputados asturianos seguirán cobrando, como hasta ahora, por kilómetros que no realizan
y sin tributarlos a Hacienda. Fo-

ro y el PP no asistieron a la votación de las nuevas retribuciones.
UPyD quiere que los desplazamientos los paguen los partidos,
no el Parlamento. | Página 18

El maquinista de Santiago tomó
la curva a 153 km/h y al habla
por móvil con Renfe
| Páginas 59 a 61